A idéia plena do portal xintoísta.

O tratado entre duas partes é escrito na rocha; a rocha, erguida e apoiada em dois pilares. Se um lado quebra o tratado, o tratado cai. De preferência na cabeça de quem o quebrou. Porque cumprir o pactuado dá início a um Tao de elevação. E a fidelidade alemã deve ser mantida no mundo.

"Todo aquele que cair sobre esta pedra se arrebentará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó!”