Não, não é questão de compaixão.

A balança tem 2 pratos, e em um prato estará a mão esquerda deste homem. Ou seja, o delito tem que ter a gravidade tal que enseja a pena da perda da mão esquerda. Penas que, uma vez aplicadas não dá para desaplicar têm que elevar o nível do sistema que as aplica.